您好,北京同志中心官网正在进行全面翻新中,给您带来的不便希望您可以理解,同时也感谢您对中心工作的关注。

如您想了解中心近期工作,请关注中心微信或中心微博主页,我们会及时发布中心的动态以及活动通知。

Hello! The Beijing LGBT Center's website is getting a makeover; we apologize for any inconvenience caused and thank you for your support of the Center's work.

To check out our recent and upcoming events, please follow us on WeChat or Weibo. We'll keep them updated with news and announcements.

让我们一起期待中心官网以全新的面貌展现在大家面前!

We look forward to presenting you with a brand-new website!

北京同志中心成立于2008年2月14日。作为一家民间公益组织,北京同志中心通过营造包容,多元的社会环境,使得中国同志(LGBT)社群享受平等权益并获得健康,自主,有尊严的生活。

为实现以上使命,我们的战略目标是:

  1. 为中国的LGBT议题讨论和社群发展提供多方面的资源。
  2. 为北京地区的LGBT社群及相关人员提供专业的心理援助。
  3. 与全国的专家学者以及各地LGBT小组建立同志友善联盟。

北京同志中心

2014年8月28日

The Beijing LGBT Center was founded Feb. 14, 2008. As a nonprofit NGO, we create an inclusive, diverse social environment to help China's LGBT community enjoy equal rights and live healthy, independent, and dignified lives.

To achieve this, our strategic goals are:

  1. To provide a wide array of resources for discussions of LGBT issues in China and the growth of the community.
  2. To provide professional psychological aid to LGBT community members and others in Beijing.
  3. To create an LGBT-friendly alliance with researchers, professionals, and LGBT groups across the nation.

The Beijing LGBT Center

Aug. 28, 2014